染血王国夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。然而能使皇帝改變主意的人只有楊素，能與楊素商量籌劃的人只有他弟弟楊約。。，。 閻氏至周，舉朝稱慶，周主爲之大赦。。，。
太師泰遣大將軍趙貴督東南諸州兵救之，自長社以北，皆爲陂澤，兵至穰，不得前。。，。”宇文孝伯向武帝兩次拜說：“父子之間，別人很難說什麽。。，。我近來發現一些屯田地區，雖然收獲不多，但費用開支卻很大，白白浪費了許多人力，最終還會遭到入侵者的蹂躏毀壞。。，。 高延宗剛稱皇帝時，派人寫了書劄給瀛州刺史任城王高，信裏說：“天子出奔，國家的事情繁重，我因爲王公們的勸說相強，暫時主持國家的號令。。，。
[6]己酉，帝行幸太原；夏，四月，幸汾陽宮避暑。。，。；翟讓對左長史房彥藻說：“你從前攻破汝南時得了很多寶貨，只給了魏公，卻不給我！魏公是我擁立的，天下事的變化，尚難知道。。，。！穆提婆欲令城陷，不遣援兵，且戰且守，十余日，反者竟散走。。，。久之，衡督役築樓煩城，因帝巡幸，得谒帝。。，。
高澄懷疑谘議溫子知道元瑾等人的陰謀，他正在撰寫《獻武王碑》，作好之後，就把他關進了晉陽監獄，不給飯吃，餓極了，便吃自己穿的破短襖，終于死去。。，。诏天台侍衛之官，皆著五色及紅、紫、綠衣，以雜色爲緣，名曰“品色衣”，有大事，與公服間服之。。，。、二月，庚子（二十六日），各路大軍從尋陽出發，兵船從頭到尾達幾百裏。。，。突厥震動驚怕，領軍隊上了西山，不肯出戰，北周的軍隊大敗而還。。，。”于是陳後主拿出很多金錢財物，分配給諸軍用作獎賞。。，。壬寅（二十四日），孫華從陽輕騎渡黃河來谒見李淵。。，。
”侯景又寫信給朱異，並贈給朱異三百兩黃金。。，。江海未蘇，幹戈暫止，永言故鄉，人馬同戀。。，。歲余，複其爵位，上亦忌之，不複任使，然每宴賜，遇之甚厚。。，。 [19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。
劉居士的黨羽有三百人，他們無故毆打路人，侵奪財物，爲非作歹，甚至于連公卿大臣、後妃公主也都不敢和他們計較。。，。、蕭方等才智過人，擅長騎馬射箭。。，。孝昭帝即位後，平州刺史稽晔建議在督亢陂開墾荒地，設置屯田，一年收獲稻米幾十萬石，北方邊境的糧食供應也富足了。。，。邴元真性情貪婪淺薄，宇文溫對李密說：“不殺了邴元真，必然成爲您的禍患。。，。當時有歸附北周並參加了軍隊的獠人，不少和恒棱的獠人沾親帶故，相互認識，便據實告訴他們。。，。
同縣的孫安祖也因骁勇而被挑選爲征士，孫安祖以家被水淹沒，妻子餓死爲由來推辭，縣令發怒，鞭打孫安祖。。，。 齊主知歸彥前谮清河王嶽，以歸彥家良賤百口賜嶽家，贈嶽太師。。，。”讓然之，引衆入二郡界，掠公私船，資用豐給，附者益衆，聚徒至萬余人。。，。
甲子，還宮，禦正武殿，集百官及宮人、外命婦，大列伎樂，初作乞寒胡戲。。，。、植弟叔詣、叔謙、叔讓亦死，馀子以幼得免。。，。、
”杲對曰：“安成，長安一布衣耳，而陳之介弟也，其價豈止一城而已哉！本朝敦睦九族，恕己及物，上遵太祖遺旨，下思繼好之義，是以遣之南歸。。，。！造反的人早先聽說祖是瞎子，以爲他一定不能出來，這時忽然見到祖，大爲吃驚。。，。景將濟，慮王質爲梗，使諜視之。。，。帝以啓民可汗將入朝，欲以富樂誇之。。，。
